
Il existe, entre le savoir médical spécialisé et la compréhension du grand public, un espace longtemps resté en friche — celui d’une information de santé à la fois rigoureuse et accessible. C’est cet espace que l’hôpital Dogta-Lafiè a entrepris de combler en dévoilant, ce vendredi 10 juillet à Lomé, la toute première parution de Lafiè Magazine, une revue de vulgarisation médicale destinée à l’ensemble de la population.
Une gestation de sept mois, au service de la clarté
Amorcé fin 2025, ce projet éditorial aura nécessité près de sept mois de travail avant d’aboutir à son premier numéro. Un délai que la directrice de la rédaction, le Médecin Commandant Lomdo Massama, justifie sans détour par l’exigence qui a présidé à sa conception : rendre la médecine intelligible à tous, y compris aux lecteurs les moins familiers du vocabulaire scientifique.
« Lafiè Magazine n’est pas un magazine scientifique, ce n’est pas une revue scientifique, c’est une revue de vulgarisation médicale », a-t-elle tenu à préciser, forte de sa double expertise de chirurgienne digestive et portologique et de professionnelle formée à la communication en santé.
Iconographie, mise en page, choix lexicaux : chaque élément du magazine a été pensé pour que le patient le moins lettré puisse s’approprier son contenu — une ambition de littératie en santé que la Rédactrice érige en priorité absolue, forgée au contact quotidien de patients en quête d’explications claires sur leur propre condition.

Le cancer, premier grand dossier d’une revue résolument pédagogique
Structurée autour de rubriques fixes, la publication s’ouvre sur un éditorial avant de dérouler un dossier central qui, à chaque numéro, approfondit deux sujets de santé majeurs. Pour cette parution inaugurale, le choix s’est porté sur le cancer, avec l’ambition de donner à voir l’ensemble des spécialités médicales mobilisées dans sa prise en charge — de la nature de la maladie aux modalités concrètes du traitement — afin d’éclairer tout lecteur, qu’il soit patient, proche d’un patient ou simple curieux.
Le magazine décline par ailleurs plusieurs espaces thématiques : une rubrique « articles experts », consacrée dans ce numéro à des sujets d’actualité sanitaire tels que la dengue ou le diabète ; une rubrique « témoignages », donnant la parole à des patients relatant leur parcours de soins ; une rubrique « conseils et prévention » ; ainsi qu’une foire aux questions dédiée, pour cette édition, à la gériatrie — une spécialité encore méconnue du grand public, mais dont les enjeux touchent directement les familles confrontées au vieillissement de leurs proches. S’y ajoutent un espace publicitaire ouvert aux annonceurs et une rubrique consacrée aux actualités et innovations de l’hôpital Dogta-Lafiè.

Une diffusion pensée pour durer, entre papier et numérique
Semestrielle, la publication paraîtra deux fois par an, le prochain numéro étant attendu en fin d’année. Fidèle à sa vocation d’ouverture, la Rédaction précise que la contribution au magazine n’est pas réservée aux seuls professionnels de santé de l’hôpital : toute personne peut y proposer un article.
Consciente que le support papier demeure exposé au risque d’être égaré, l’équipe a par ailleurs assorti chaque exemplaire d’un QR code, permettant d’accéder à une version numérique consultable sur le site de l’hôpital.
« Un patient informé est un patient qui vit mieux »
Le Médecin Lieutenant-Colonel Akata Ayouvéi, Directeur général de Dogta-Lafiè et Directeur de publication du magazine, a salué une initiative qu’il juge inédite dans le paysage sanitaire local : celle d’un support entièrement consacré à l’information santé du grand public. Un projet qui, selon lui, sert un triple intérêt — celui du patient, celui de la relation médecin-patient, et celui, plus inattendu, des compagnies d’assurance.
Le premier bénéfice, a-t-il expliqué, tient à la capacité d’un patient bien informé à devenir acteur de sa propre prise en charge.
« Un diabétique qui connaît bien sa maladie et qui sait les mesures à prendre pour que son cas ne s’aggrave pas va manger ce qu’il doit manger, ne pas manger ce qui n’est pas bon pour lui », a-t-il illustré, notant qu’un patient diabétique bien suivi vit souvent en meilleure santé que celui qui s’ignore malade.
Le second apport réside dans la réduction de l’anxiété qui accompagne l’annonce d’une maladie. Prenant l’exemple du cancer, le Directeur général a rappelé une réalité trop souvent ignorée :
« Il y a des cancers qui guérissent — ce sont ceux qui sont vus tôt et bénéficient des traitements appropriés. Ceux qui ne guérissent pas, il existe des moyens pour en améliorer l’évolution et prolonger la vie. » Faute d’une telle information, a-t-il averti, l’annonce d’un cancer pousse trop souvent le patient vers une résignation prématurée.
Troisième bénéfice avancé : une meilleure observance thérapeutique. Un patient qui comprend sa maladie saisit également pourquoi il doit suivre scrupuleusement les prescriptions qui lui sont faites — posologie, horaires de prise, précautions alimentaires — ce qui se traduit mécaniquement par un meilleur respect du traitement, au bénéfice tant du patient que du praticien qui le suit.

La simplicité du langage, condition non négociable
Reste une exigence que le Directeur général a présentée comme la clé de voûte du projet : celle de la simplicité du langage employé. L’objectif de Lafiè Magazine, a-t-il rappelé, n’est pas de transformer ses lecteurs en initiés de la médecine, mais de leur permettre de comprendre ce qui se passe dans leur corps, sans les submerger de vocabulaire technique.
« Il ne faut pas encombrer l’esprit des gens avec des mots qu’ils ne comprennent pas », a-t-il insisté.
Il a enfin situé cette initiative dans un contexte plus large : celui d’un internet où cohabitent informations fiables et contenus trompeurs, sans que le patient — dépourvu de formation médicale — soit toujours en mesure de faire le tri.

Reprenant les mots de sa Directrice de la rédaction, il a rappelé que la publication ne s’adresse pas aux seuls patients de l’hôpital, mais à l’ensemble de la population, malades comme bien-portants — ces derniers n’étant, après tout, que des malades potentiels.
Sous la signature « Lafiè Magazine, votre référence en information santé », cette nouvelle publication ambitionne ainsi de combler un espace resté longtemps vacant entre le jargon médical spécialisé et l’information grand public, en misant sur la clarté sans jamais sacrifier la rigueur scientifique. Fin
Pour ne rien manquer de l’actualité, veuillez intégrer le groupe WhatsApp via…
https://chat.whatsapp.com/BTK9Xr8h6Ax6Js3xI7xrcQ?mode=wwt
Vous pouvez aussi vous abonner gratuitement à la chaîne par le lien…